学习英语,更要学习英语思维

之前我们提到学习英语,最重要的一点是锻炼自己的英语思维,今天我们就来说说英语思维和汉语思维的差异,以及我们为什么要刻意练习英语思维。

相信很多接触过英语的朋友都能感觉到,中文表达和英文表达在语序上有差异,通常英语的语序是先主谓再加其他成分,汉语的语序则是把其他成分放在谓语前面。

第二,说汉语时往往强调的是动作,而说英语多强调方位;

第三、汉语中的动词经常被英语中的介词所替代;

第四、汉语通常以人做主语,而英语则用物做主语

第五、英语口语中形容词用得多。

掌握了英语思维的特点以后,我们就来说说,它对于英语学习有哪些帮助:

1、熟练掌握英语思维,英语可以说得更加地道。因为用词会更加形象简洁。

2、建立英语思维以后可以真正告别中式英语。比如:我们在打篮球的时候跟朋友说,把球扔进篮筐,中式英语一般会这样表达:Throw the ball into the basket. 但是,这里的into 换成through就显得更加地道了,因为篮筐是空的,球进去了还会落下来,所以应该用穿过。

3、建立英语思维是提升口语水平的前提,所以在学口语的初期就要不断地锻炼自己的英语思维,可以大量的输入地道的英文,比如英文歌,情景对话、还可以找外国朋友聊天。

口语猫是一家专门针对青少儿和成人的在线英语培训机构,外教老师发音纯正,表达地道,是英语伙伴的不二之选,性价比也非常高。一杯奶茶的价格就能让你拥有与一个好外教,感兴趣的朋友可以去试听哦!

电话咨询 预约测评课