如何礼貌的与外国人对话呢?

很多人都认为,中国人说英语最大的问题就在发音,发音错误、不懂连读等发音现象、断句错误,但这些都不是事!其实归根结底是我们的中式思维让我们说出来的中国式英语会使外国人产生不适,或者认为我们不礼貌。那么,如何才能课都这种被误解的现象呢?今天就一起来学点“礼貌”的技巧吧。

1、使用情态动词
西方人(主要指有一定修养的欧美人)在与他人交流时,比较多地使用情态动词:can、could、may、might、would等等;情态动词(Model Verbs)又称为情态助动词(Model Auxil-iaries),表示说话人的语气,适当的使用情态动词可以使说话的语气比较有礼貌。

2、使用虚拟语气
比如would (had) rather、would (had) sooner、would (just) as soon等等,在陈述句中使用过去式表示虚拟语气,或者使用if等引导的从句表示“可能性”。

3、句末使用please
在句尾加please,注意不要再句首加。当please用在句首时,语气听起来会比较强,像命令一样。比如在请求别人做某事的时候,我们用中文一般会说“请在周一前给我回复,谢谢。”但是如果你直接用英语说“Please reply to me by Monday. Thank you.”听者会觉得你是在命令他,会觉得你很没有礼貌。而如果这样说:“Could you please reply to me by Monday? Thank you.”就显得有礼貌了。

4、使用疑问句、否定句或从句
在陈述句的表达可能显得生硬、没礼貌时,尽量使用疑问句和否定句或从句,同时也要尽量避免自己的主观判断或武断,学会以积极的、人性的语气,来代替消极的、命令的语气。

5、以他人为中心
说话要以他人为中心,要以肯定他人、赞同他人为前提。说完之后,最好再附带一句“Thank you”或“Thanks”。其实这种礼貌的表达方式来自古老的中国,这是东西方文化的共通点,同时也是为人处世的基本原则。了解英语中礼貌的表达方式,尽量让自己的英语表达更有礼貌。

电话咨询 预约测评课